Aude Darche

 

Mum and Dad gave me AUDE as 1rst name and Alizée as 2nd, but stillborn babies have no family name in Belgium.!!!
Yes, you're not dreaming, I am not allowed to bear daddy's family name, nor Mum's one!!!
For the Belgian laws, a stillborn baby DOES NOT EXIST, and has to carry the name "Foetus"
So, with a weight of 3.680 kg, a length of 53.5 cm after 38.5 weeks pregnancy I am just a ... FOETUS ???
Do you know that Kai-Mook, the elefant calv born in Antwerp's zoo has more rights ?
He has been registred in the birth register of the town while a stillborn baby has not that right !
Is it a question of weight ? These are strange times we're living in.

A friend of us already started a petition and it gathered nearly 10.000 signatures.
If you also think this might not be, please sign it. Thank you.

 

 

Mama en papa hebben mij de naam Aude Alizée gegeven maar ik heb GEEN familienaam.
Ja, jullie lezen het goed, ik mag noch de familienaam van mijn papa, noch die van mijn mama dragen!!!
Voor de Belgische wet bestaat een doodgeboren baby NIET.
Hij draagt enkel de naam "foetus"... dus ik weeg 3.680 kg, ik meet 53.5 cm, 38.5 weken en mijn naam is ... FOETUS !!!
Het olifantenkalf Kai-Mook van de zoo van Antwerpen werd ingeschreven in het geboorteregister van de stad maar een doodgeboren kind heeft dit privilege niet. Is dit omdat ik niet genoeg weeg ? In welke eeuw leven wij aub ?

Een vriendin-lotgenote heeft een petitie opgestart en deze leverde al bijna 10.000 handtekeningen op.
Vindt u ook dat dit niet kan en dat deze wet onnodig kwetst, dan nodig ik u uit om de petitie ook te tekenen, dank u.

 


Maman et Papa m'ont donné le nom Aude, Alizée, mais je n'ai pas de nom de famille !!!
Oui, vous avez bien lu, je ne peux pas porter le nom de famille de mon papa ou de ma maman!!!
La loi en Belgique est telle qu'un bébé mort-né N'EXISTE PAS.
Il porte juste le nom de "foetus" ... alors, je pèse 3.680 kg et mesure 53.5 cm, 38.5 semaines, et mon nom est ...FOETUS!!!
Le petit éléphanteau du zoo d'Anvers, Kai-Mook, est inscrit dans le registre de naissances de la ville, mais un enfant mort-né n'a pas ce privilège. Est-ce une question de poids ?. Dans quel siècle vivons-nous svp ?

Une pétition a été lancée par une amie et a recueilli presque 10.000 signatures.
Si tout comme nous, vous êtes scandalisés par cette loi inutilement blessante, je vous invite à la signer, merci.